1
00:00:05,250 --> 00:00:07,780
ඉතින්, ඔබ මෙහි සිටින්නේ එයාර්ස් මධුසමය ගමනක් ලෙසයි, හරිද?

2
00:00:07,780 --> 00:00:10,250
එයාර් හනිමූන් ට්‍රිප් එකේ නිසා මම මෙහෙට ආවා නම්.

3
00:00:10,250 --> 00:00:11,448
එය කුමක් වනු ඇත්ද?

4
00:00:11,448 --> 00:00:13,250
හොඳයි, මට ටිකක් දුක හිතෙයි.

5
00:00:13,250 --> 00:00:15,948
මට කිසිවකු ආදේශ කිරීමට අවශ්‍ය නැත. ඒක තමයි.

6
00:00:15,948 --> 00:00:16,850
අපොයි!!!

7
00:00:19,350 --> 00:00:21,750
ඔබ කවදා හෝ රෝලර් කෝස්ටරයක් ​​පැද තිබේද?

8
00:00:21,750 --> 00:00:22,750
ඔබ අවදානම වැඩි වන තරමට,

9
00:00:22,750 --> 00:00:23,850
එය වඩාත් උද්යෝගිමත් වේ.

10
00:00:23,850 --> 00:00:27,550
මට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

11
00:00:27,550 --> 00:00:30,750
මම කුමක් කළ යුතුද?

12
00:01:22,950 --> 00:01:24,450
වාතය, පිටවීමක් නැත!

13
00:01:24,450 --> 00:01:26,549
පිරිසිදු, මා සමඟ සිටින්න!

14
00:01:39,750 --> 00:01:41,549
වාතය, කරුණාකර යන්න එපා!

15
00:03:03,250 --> 00:03:04,650
ඔබට නිදාගන්න බැරිද?

16
00:03:04,650 --> 00:03:06,650
අම්මෝ.

17
00:03:06,650 --> 00:03:08,348
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

18
00:03:08,348 --> 00:03:10,550
ඔව්, කරුණාකර.

19
00:03:15,348 --> 00:03:16,650
ඔහ්!

20
00:03:16,650 --> 00:03:19,550
ඔයා මගේ එක ගත්තා!

21
00:03:23,650 --> 00:03:26,050
ඇත්තටම, මට ඔයා යන්න ඕන නෑ.

22
00:03:26,050 --> 00:03:28,848
ඒ වෙනුවට ඔබට මෙහි වැඩ කළ හැකිද?

23
00:03:28,848 --> 00:03:30,650
නැහැ, මට බැහැ.

24
00:03:30,650 --> 00:03:32,449
එය එසේමය.

25
00:03:32,449 --> 00:03:36,050
ඔබට සැමවිටම බැංකොක්හි සිටිය නොහැක.

26
00:03:36,050 --> 00:03:38,050
තවත් දෙයක් නම්,

27
00:03:38,050 --> 00:03:41,550
මම හෙට යන්නේ නැහැ.

28
00:03:41,550 --> 00:03:44,650
නමුත් ඔබ කෙසේ හෝ පිටව යනු ඇත.

29
00:03:44,650 --> 00:03:47,250
ඔබට මාව ගොඩක් මග හැරෙනවා නම්,

30
00:03:47,250 --> 00:03:49,250
ඔයාට මාව බලන්න බැංකොක් යන්න පුළුවන්.

31
00:03:49,250 --> 00:03:50,550
ඔබ මට අභියෝග කරනවාද?

32
00:03:50,550 --> 00:03:53,449
මට ඔබව මග හැරුණොත්, මම වහාම බැංකොක් වෙත ධාවනය කරමි.

33
00:03:53,449 --> 00:03:55,550
නමුත් ඔබට විශ්වාසද?

34
00:04:07,250 --> 00:04:08,848
මම ඇත්තටම ඒකට කැමතියි

35
00:04:08,848 --> 00:04:13,348
ඔබ මට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කිරීමට ඉඩ දුන් විට.

36
00:04:13,348 --> 00:04:15,650
ඇත්තටම?

37
00:04:15,650 --> 00:04:21,550
ඔබට තවත් කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

38
00:04:43,350 --> 00:04:46,250
මම මවා ගත්තොත් මොකද වෙන්නේ

39
00:04:46,250 --> 00:04:48,350
මම ඔයාගේ ඇඟට මොනවා හරි කළා කියලා,

40
00:04:48,350 --> 00:04:52,350
ඔබ කුමක් කියන්නද?

41
00:04:52,350 --> 00:04:53,550
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.

42
00:05:19,750 --> 00:05:21,550
නිශ්චලව සිටින්න!

43
00:05:21,550 --> 00:05:25,550
කරුණාකර, පිරිසිදු.

44
00:05:35,550 --> 00:05:38,550
ඔබ අධ්‍යක්ෂණය කිරීමට කැමතිද?

45
00:05:38,550 --> 00:05:42,949
තවත්, කරුණාකර.

46
00:05:42,949 --> 00:05:44,850
එය ඉවත් කරන්න!

47
00:05:44,850 --> 00:05:48,550
සහ එය කර ඇත!

48
00:05:57,850 --> 00:05:59,550
පහන!

49
00:05:59,550 --> 00:06:00,550
හහ්?

50
00:06:00,550 --> 00:06:02,350
ඔබට ඇඳ මත නිදා ගත හැකිය.

51
00:06:02,350 --> 00:06:04,350
මම ඒ වෙනුවට සෝෆා එකේ නිදාගන්නම්.

52
00:06:04,350 --> 00:06:05,449
ඔබට අවශ්ය නැත. මම හොඳින්.

53
00:06:05,449 --> 00:06:07,449
අපි හෙට අනිද්දා ගෙදර යනවා.

54
00:06:07,449 --> 00:06:09,250
ඔබට පුළුවන්, ඇත්තටම.

55
00:06:09,250 --> 00:06:13,550
ඔබට ඇඳ භාවිතා කළ හැකිය, මම අවධාරනය කරමි.

56
00:06:13,550 --> 00:06:15,350
හරි.

57
00:06:15,350 --> 00:06:18,550
මම සෝෆා එකේ නිදාගන්නේ නැහැ.

58
00:06:18,550 --> 00:06:21,750
නමුත් කරුණාකර මා සමඟ නරක බෙදාගන්න. ඒක තමයි.

59
00:06:21,750 --> 00:06:24,550
ඉදිරියට එන්න! ඔබට කොන්දේ අමාරුවක් ඇති වෙනවාට මම කැමති නැහැ.

60
00:06:28,250 --> 00:06:29,550
හරි හරී.

61
00:09:11,548 --> 00:09:13,548
දිගටම රවුම් කරන්න! දිගටම රවුම් කරන්න!

62
00:09:14,548 --> 00:09:16,548
ඇති! නැවත මෙහි එන්න!

63
00:09:16,548 --> 00:09:18,548
ඇති!

64
00:09:19,548 --> 00:09:20,548
වාව්!

65
00:09:36,350 --> 00:09:37,548
හෙලෝ, ගුවන්.

66
00:09:37,548 --> 00:09:41,350
පිරිසිදු, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

67
00:09:41,350 --> 00:09:44,548
මම දැන් උඩරට ඉන්නේ...

68
00:09:44,548 --> 00:09:47,548
ආදරය සහ තවත් මිතුරන්.

69
00:09:47,548 --> 00:09:50,450
ඔබට මගේ පණිවිඩ ලැබුනාද?

70
00:09:50,450 --> 00:09:54,048
ඔබ කිසිවකට පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි?

71
00:09:54,048 --> 00:09:55,649
ඔහ්.

72
00:09:55,649 --> 00:09:57,548
මට එහෙම කරන්න අමතක වුනා.

73
00:10:17,548 --> 00:10:22,350
අපි මුහුදු වෙරළේ සිටියදී ඔබ දුරකථනයෙන් කතා කළාද?

74
00:10:22,350 --> 00:10:24,548
එය වාතය විය.

75
00:10:24,548 --> 00:10:27,048
මම ඇගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දුන්නේ නැත,

76
00:10:27,048 --> 00:10:31,350
ඒ නිසා ඇය මා ගැන වද වුණා.

77
00:10:31,350 --> 00:10:33,450
ඉතින්, ඔබ හෙට බැංකොක් වෙත ආපසු යනවා.

78
00:10:33,450 --> 00:10:34,548
ඔබට තවත් කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

79
00:10:34,548 --> 00:10:36,950
අම්මෝ.

80
00:10:36,950 --> 00:10:39,450
මට කාමරයේ කාලය ගත කළ හැකිය.

81
00:10:39,450 --> 00:10:42,850
එය දිගු දවසක් විය. මම ටිකක් මහන්සියි.

82
00:10:42,850 --> 00:10:45,649
මම හිතුවා ඔයාට මාත් එක්ක ඉන්න ඕන කියලා කියයි කියලා

83
00:10:45,649 --> 00:10:47,250
මම සෑහීමකට පත්වන තුරු.

84
00:10:49,750 --> 00:10:52,548
හොඳයි... ඔබ පින්තාරු කරන්නේ කාවද?

85
00:10:55,450 --> 00:10:56,548
මිනිසෙක්…

86
00:10:56,548 --> 00:10:59,250
පොදුවේ.

87
00:10:59,250 --> 00:11:01,548
ඒ මම නම්,

88
00:11:01,548 --> 00:11:03,250
ඔබට අය කරනු ලැබේ.

89
00:11:03,250 --> 00:11:04,750
හ්ම්?

90
00:11:04,750 --> 00:11:05,548
එතරම් මසුරු!

91
00:11:05,548 --> 00:11:07,548
ඔහ්! ඔබ පින්තාරු කරන්නේ මමයි, එහෙම නේද?

92
00:11:07,548 --> 00:11:08,548
මට ඒක බලන්න පුළුවන්ද?

93
00:11:08,548 --> 00:11:09,548
කුමක් ද?!

94
00:11:09,548 --> 00:11:10,548
කරුණාකර එය මා සමඟ බෙදා ගන්න!

95
00:11:13,250 --> 00:11:13,750
සුසුම්ලන්න!

96
00:11:13,750 --> 00:11:16,250
මට දැන් ඒක බලන්න ඕන නෑ.

97
00:11:16,250 --> 00:11:19,750
ඒත් අද රෑ

98
00:11:19,750 --> 00:11:25,048
මට ඔබ සමඟ සිටිය හැකිද?

99
00:11:25,048 --> 00:11:27,850
ඔබ එයට කැමති නැද්ද?

100
00:11:27,850 --> 00:11:30,548
ඔහ්! එය මගේ ඒකපාර්ශ්වික කැමැත්තද?

101
00:11:32,548 --> 00:11:34,450
මම කැමති නෑ කිව්වෙ නෑ.

102
00:11:34,450 --> 00:11:35,750
නමුත් සාමාන්යයෙන්,

103
00:11:35,750 --> 00:11:39,548
මම හේතුවක් නැතිව එහෙම කරන්නේ නැහැ.

104
00:11:40,450 --> 00:11:42,548
නමුත් ඔබ එයට කැමතිද?

105
00:11:45,250 --> 00:11:47,250
අම්මෝ.

106
00:11:47,250 --> 00:11:48,250
ඒ මදිද?

107
00:11:48,250 --> 00:11:49,548
මම මගේ දේවල් පැක් කරන්නම්.

108
00:11:49,548 --> 00:11:51,548
අම්මෝ.

109
00:11:51,548 --> 00:11:53,350
ඉතින්.

110
00:11:53,350 --> 00:11:55,450
අපි අද රෑ කෑම කනවා.

111
00:11:55,450 --> 00:11:58,750
මම මෙහෙකාරියගෙන් අපිට කෑම හදල දෙන්න කිව්වෙ නෑ.

112
00:11:58,750 --> 00:12:00,548
ඔබට මගේ ඉවුම් පිහුම් උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

113
00:12:02,548 --> 00:12:03,548
හොඳයි!

114
00:12:03,548 --> 00:12:06,048
ඔබට උයන්න පුළුවන්ද?

115
00:12:06,048 --> 00:12:07,548
අම්මෝ.

116
00:12:07,548 --> 00:12:09,250
ඔයා දන්නවා ද?

117
00:12:09,250 --> 00:12:12,048
මම අර මාස්ටර් චෙෆ් මිනිස්සු තරම්ම දක්ෂයි.

118
00:12:12,048 --> 00:12:13,649
මම දැන් පටන් ගන්න ඕනද?

119
00:12:13,649 --> 00:12:15,250
හරි!

120
00:12:15,250 --> 00:12:19,750
නමුත් කුස්සියට අත අවශ්යද?

121
00:12:19,750 --> 00:12:21,548
සමහර විට.

122
00:12:21,548 --> 00:12:24,548
කුමක් ද?!

123
00:12:24,548 --> 00:12:27,548
මට ස්පැගටි ඕන.

124
00:12:41,250 --> 00:12:42,450
හොඳයි.

125
00:12:42,450 --> 00:12:43,649
ඔබ සහායකයෙකි.

126
00:12:43,649 --> 00:12:45,548
ඔබ උදව් කළ යුතුයි. ඔබ දිගටම මා දෙස නොබැලිය යුතුය.

127
00:12:45,548 --> 00:12:47,548
ඇයි?!

128
00:12:47,548 --> 00:12:49,250
ඔබ මා නිසා රතු වෙනවාද?

129
00:12:49,250 --> 00:12:50,548
කොහෙත්ම නැහැ.

130
00:12:50,548 --> 00:12:52,548
ඔබට උදව් කළ නොහැකි නම්,

131
00:12:52,548 --> 00:12:55,548
කරුණාකර එහි යන්න.

132
00:13:18,750 --> 00:13:20,048
ඔහ්!

133
00:13:20,048 --> 00:13:21,548
මම හිතුවා ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන් කියලා.

134
00:13:21,548 --> 00:13:26,548
නමුත් ඔබ ඒ වෙනුවට බබල් කිරි තේ හැදුවා?

135
00:13:26,548 --> 00:13:29,048
මට ඒ ගම්මිරිස් අරන් දෙනවද?

136
00:13:29,048 --> 00:13:30,548
මොහොතක්, කරුණාකර.

137
00:13:33,548 --> 00:13:36,548
හියර් යු ආර්.

138
00:13:40,548 --> 00:13:42,548
කුමක් ද?!

139
00:13:42,548 --> 00:13:45,048
මම විහිලුවක් වගේද?

140
00:13:45,048 --> 00:13:47,048
නැත, ඔබ එසේ නොවේ.

141
00:13:47,048 --> 00:13:48,548
නමුත් එය රසවත් බව පෙනේ.

142
00:14:01,548 --> 00:14:03,548
රසවත්ද?

143
00:14:09,548 --> 00:14:10,548
ඔහ්!

144
00:14:10,548 --> 00:14:13,548
මම දැන් සලාද සැරසිලි කරන්නම්.

145
00:14:21,548 --> 00:14:23,548
කළා.

146
00:14:27,548 --> 00:14:30,548
ඊළඟට කුමක් ද?

147
00:14:30,548 --> 00:14:32,548
ඔහ්! ඔබ එයට කැමති නැද්ද?

148
00:14:43,548 --> 00:14:44,548
මේකත්.

149
00:14:46,548 --> 00:14:48,548
මගේ ඇස් වලට ඇතුල් වෙන්න වගේ.

150
00:14:48,548 --> 00:14:49,548
මේකත්.

151
00:15:51,592 --> 00:15:52,192
මේ කාමරය!

152
00:15:52,192 --> 00:15:53,092
ඉදිරියට එන්න!

153
00:15:53,092 --> 00:15:55,143
කුමක් ද?!

154
00:17:08,942 --> 00:17:12,042
මට දන්ත වේල්ලක් තිබේ.

155
00:17:12,042 --> 00:17:14,741
ඔබට එය මෙන්න මේ වගේ තියෙනවා.

156
00:17:14,741 --> 00:17:16,741
ඔබ එය නිතර භාවිතා කරනවාද?

157
00:17:16,741 --> 00:17:18,741
මම ප්රශ්නයට පිළිතුරු නොදෙමි.

158
00:17:18,741 --> 00:17:20,343
වැඩි විස්තර සඳහා,

159
00:17:20,343 --> 00:17:22,343
කරුණාකර මගේ නීතිඥයාට කතා කරන්න.

160
00:17:22,343 --> 00:17:23,143
නෝටි!

161
00:18:51,442 --> 00:18:52,643
මම පුදුම නොවෙමි

162
00:18:52,643 --> 00:18:56,542
හැමෝම ඔයාට ආදරෙයි කියලා.

163
00:18:56,542 --> 00:18:58,442
ඔයා හරිම හුරතල්.

164
00:18:58,442 --> 00:19:02,342
මම ඔබට ආදරය කිරීම නවත්වන්නේ කෙසේද?

165
00:19:02,342 --> 00:19:04,143
ඔබ ද හුරතල් ය.

166
00:19:09,143 --> 00:19:12,143
එහි වේවි

167
00:19:12,143 --> 00:19:16,143
කවදාහරි දවසක් වෙන්න

168
00:19:16,143 --> 00:19:18,643
ඔබත් මට ආදරෙයි කියලා?

169
00:19:25,643 --> 00:19:26,643
ඔබ මෙතැනින් ගිය පසු,

170
00:19:26,643 --> 00:19:28,643
මම ඔබට ඇමතිය හැකිද?

171
00:19:32,643 --> 00:19:33,643
අහ්.

172
00:19:37,143 --> 00:19:37,643
අහ්.

173
00:21:26,041 --> 00:21:26,942
ආයුබෝවන්.

174
00:21:26,942 --> 00:21:28,942
ආයුබෝවන්.

175
00:21:28,942 --> 00:21:32,643
ඔබ මෙහි නොමැති විට එය ඉතා කම්මැලියි.

176
00:21:32,643 --> 00:21:35,442
හැමදාම මේ වගේ දේවල් කියනවද?

177
00:21:35,442 --> 00:21:38,842
මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

178
00:21:38,842 --> 00:21:40,442
මම ඔයාට කලින් කිව්වා.

179
00:21:40,442 --> 00:21:42,041
ඔයාට මාව එපා නම්,

180
00:21:42,041 --> 00:21:43,342
මෙතනට ඇවිත් මාව බලන්න.

181
00:21:43,342 --> 00:21:45,842
ඔයාට විශ්වාස ද?

182
00:21:45,842 --> 00:21:47,842
හොඳයි, ඔබ චිත්‍රාගාරයේ සිටිනවාද?

183
00:21:47,842 --> 00:21:49,242
ඔව්.

184
00:21:49,242 --> 00:21:51,942
මම සවස පන්තියට උගන්වමි.

185
00:21:51,942 --> 00:21:53,942
ඔයාට කොහොම ද? ඔයා දැන් කොහේ ද?

186
00:21:53,942 --> 00:21:55,541
ඇයි මෙතරම් නිහඬ?

187
00:21:55,541 --> 00:21:57,143
ඔබ දැන් අවදි වූවාද?

188
00:22:00,541 --> 00:22:01,143
ආයුබෝවන්!

189
00:22:05,541 --> 00:22:07,643
මට ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා ඔයා විශ්වාස කරනවද?

190
00:22:56,143 --> 00:22:56,643
Tem!

191
00:22:56,643 --> 00:22:58,643
ඔව් අම්මේ.

192
00:22:58,643 --> 00:22:59,643
මොකක්ද අම්මේ?

193
00:22:59,643 --> 00:23:00,643
ඒ කව්ද?

194
00:23:00,643 --> 00:23:02,942
මට තව කියන්න, ටෙම්.

195
00:23:02,942 --> 00:23:05,643
මට හරියටම විශ්වාස නැහැ.

196
00:23:05,643 --> 00:23:09,143
නමුත් එය විය හැකිය…

197
00:23:09,143 --> 00:23:10,643
මම දන්නේ නැහැ. නමුත්…

198
00:23:11,442 --> 00:23:12,643
ඇය නිතර මෙහි එනවද?

199
00:23:12,643 --> 00:23:19,143
මගේ දැනුමට අනුව, බොහෝ විට.

200
00:23:19,143 --> 00:23:20,643
කැපී පෙනෙන කාර්ය මණ්ඩලය, ඔබ.

201
00:23:20,643 --> 00:23:20,942
හහ්!

202
00:23:20,942 --> 00:23:21,643
මෙයින් පසු,

203
00:23:21,643 --> 00:23:22,143
මම ඔබට වාර්තා කරනවා

204
00:23:22,143 --> 00:23:22,643
හැම දෙයක්ම

205
00:23:22,643 --> 00:23:23,143
මම දන්නවා කියලා

206
00:23:23,143 --> 00:23:23,643
මම දකිනවා කියලා

207
00:23:23,643 --> 00:23:24,143
මට ඇහෙනවා කියලා.

208
00:23:24,143 --> 00:23:24,643
හැම දෙයක්ම!

209
00:23:24,643 --> 00:23:29,643
අම්මා.

210
00:23:29,643 --> 00:23:30,643
Tem!

211
00:23:30,643 --> 00:23:31,643
මොකක්ද ඒ රෙද්ද?

212
00:23:31,643 --> 00:23:32,643
අපොයි!

213
00:23:34,643 --> 00:23:36,643
Tem!

214
00:23:36,643 --> 00:23:40,643
මට සමාවෙන්න. මට දැන් ගෘහ පාලනය කරන්න වෙනවා.

215
00:23:40,643 --> 00:23:41,643
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

216
00:23:41,643 --> 00:23:42,643
හරි හරී!

217
00:23:43,143 --> 00:23:45,643
අම්මා,

218
00:23:45,643 --> 00:23:47,143
මේ Loft.

219
00:23:47,143 --> 00:23:49,143
සමීප කනිෂ්ඨ…

220
00:23:49,143 --> 00:23:50,942
මගේ.

221
00:23:50,942 --> 00:23:54,143
ගොඩක් සමීප කෙනෙක් අම්මේ.

222
00:23:54,143 --> 00:23:55,143
ආයුබෝවන්.

223
00:23:55,143 --> 00:23:57,643
ආයුබෝවන්.

224
00:23:57,643 --> 00:24:00,442
ඉතින්, ඔබට තනිවම ආපසු ධාවනය කළ හැකි බව ඔබට විශ්වාසද?

225
00:24:00,442 --> 00:24:03,143
ඔහ්! මගේ රියදුරු රිය පදවනවා.

226
00:24:03,143 --> 00:24:04,143
පෙට්චබුරි වෙත.

227
00:24:04,143 --> 00:24:05,643
මම අද රිය පදවන්නේ නැහැ.

228
00:24:05,643 --> 00:24:08,143
කලබල වෙන්න එපා.

229
00:24:08,143 --> 00:24:10,143
ඉතින්, මට දැන් යන්න වෙනවා.

230
00:24:10,143 --> 00:24:10,942
ආයුබෝවන්.

231
00:24:10,942 --> 00:24:11,942
සමාවෙන්න අම්මේ. මට දැන් යන්න වෙනවා.

232
00:24:11,942 --> 00:24:12,442
හරි.

233
00:24:12,442 --> 00:24:13,143
ආයුබෝවන්.

234
00:24:13,143 --> 00:24:14,143
ආරක්ෂිත ගමනක්, පැටියෝ.

235
00:24:14,143 --> 00:24:18,643
ඔයාට ස්තූතියි.

236
00:24:18,643 --> 00:24:20,643
ඒ කව්ද?

237
00:24:21,643 --> 00:24:23,643
ඇය කවුද?

238
00:24:23,643 --> 00:24:24,643
අම්මෝ.

239
00:24:47,143 --> 00:24:49,643
කරුණාකර මට කියන්න.

240
00:24:49,643 --> 00:24:53,643
ඇය හුරතල් ය.

241
00:24:53,643 --> 00:24:56,643
ඔබේ පෙම්වතිය?

242
00:24:56,643 --> 00:24:57,643
මොකක්ද, අම්මා?!

243
00:24:57,643 --> 00:24:59,942
මම ඔයාට කිව්වා එයා කිට්ටු කනිෂ්ඨ කෙනෙක් කියලා.

244
00:24:59,942 --> 00:25:02,643
ඉතා සමීපයි!

245
00:25:04,942 --> 00:25:06,643
ඔබ ඇයට කැමති නම්, එකතු වන්න.

246
00:25:06,643 --> 00:25:10,143
එහෙම රතු වෙන්න ඕන නෑ.

247
00:25:10,143 --> 00:25:13,643
ඔබට 30ට ආසන්නයි.

248
00:25:13,643 --> 00:25:14,643
සුසුම්ලන්න!

249
00:25:14,643 --> 00:25:16,643
ඔබට වාතයෙන් ඉදිරියට යාමට හැකිවීම හොඳය.

250
00:25:16,643 --> 00:25:19,143
එය මගේ කනස්සල්ලට සහනයක් වනු ඇත.

251
00:25:19,143 --> 00:25:23,143
කවුද ඔයාට කිව්වේ මට ඉදිරියට යන්න පුළුවන් කියලා?

252
00:25:23,143 --> 00:25:25,143
කොහොමද එහෙම කිව්වේ?

253
00:25:25,143 --> 00:25:26,643
මොකක්ද අම්මේ?!

254
00:25:26,643 --> 00:25:32,143
ඔබට ලොෆ්ට් ගැන කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත්නම්, ඔබ ඇයට බලාපොරොත්තුවක් දෙන්නේ ඇයි?

255
00:25:32,143 --> 00:25:36,143
මම ඇයට බලාපොරොත්තුවක් දුන්නේ නැහැ.

256
00:25:36,143 --> 00:25:38,643
හොඳයි.

257
00:25:38,643 --> 00:25:41,143
ලොෆ්ට් නිතරම දන්නවා

258
00:25:41,143 --> 00:25:44,143
මට ඉදිරියට යන්න බැහැ කියලා.

259
00:25:44,143 --> 00:25:46,143
ලොෆ්ට් දන්නවා

260
00:25:46,143 --> 00:25:49,643
ඇගේ තත්වය හොඳයි.

261
00:25:49,643 --> 00:25:52,143
කුමන තත්ත්වයද?

262
00:25:52,143 --> 00:25:58,143
ඇය මේ සමඟ හොඳින් සිටින බව ඔබට විශ්වාසද?

263
00:25:58,143 --> 00:26:02,143
ඔබ දේවල් සංකීර්ණ නොකළ යුතුය.

264
00:26:23,143 --> 00:26:24,643
මම ඒක එතනම දාලා ගියා.

265
00:26:24,643 --> 00:26:27,143
මම මේ මාලයට ගොඩක් ආදරෙයි.

266
00:26:27,143 --> 00:26:28,643
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්.

267
00:26:28,643 --> 00:26:33,143
ඉක්මනින් ඔබව නැවත දැකීමට හැකි වනු ඇත.

268
00:26:33,143 --> 00:26:36,143
ආයුබෝවන්.

269
00:26:36,143 --> 00:26:37,643
ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

270
00:26:37,643 --> 00:26:39,143
මම දන්නවා නම්, මම එය මා සමඟ නැවත ගෙන එන්නෙමි.

271
00:26:39,143 --> 00:26:40,643
එය දින කිහිපයක් වනු ඇත

272
00:26:40,643 --> 00:26:42,143
මම නැවත චිත්‍රාගාරයට යන තුරු.

273
00:26:42,143 --> 00:26:44,143
ඒක නැති වෙන්න ඇති.

274
00:26:44,143 --> 00:26:45,143
ඒකට කමක් නැහැ.

275
00:26:45,143 --> 00:26:46,643
ඒක මෙතන දාලා යන්න.

276
00:26:46,643 --> 00:26:51,143
අන් අයගේ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමෙන් ඔබව වැළැක්වීමට.

277
00:26:51,143 --> 00:26:52,643
කුමක් ද?!

278
00:26:52,643 --> 00:26:54,643
ඔළුවට එන ඕනම දෙයක් ඔයා කියනවා නේද?

279
00:26:54,643 --> 00:26:57,643
හොඳයි, මම එල්ලෙනවා.

280
00:27:07,643 --> 00:27:10,643
හොඳයි?!

281
00:27:10,643 --> 00:27:11,643
මට ඔයාව දැනෙනවා.

282
00:27:11,643 --> 00:27:14,643
කරුණාකර මට ඡායාරූපයක් එවන්න.

283
00:27:14,643 --> 00:27:16,643
මම නානවා.

284
00:27:16,643 --> 00:27:18,643
එය පසුව විය හැකිද?

285
00:27:18,643 --> 00:27:24,643
වාව්! සරාගී!

286
00:27:24,643 --> 00:27:26,643
මම කිව්වේ මම ඉවර වුණාට පස්සේ.

287
00:27:26,643 --> 00:27:28,643
එය පසුව වනු ඇත.

288
00:27:51,143 --> 00:27:51,643
පිරිසිදු,

289
00:27:51,643 --> 00:27:53,143
ඔබ මොකද කරන්නේ?

290
00:27:53,143 --> 00:27:56,143
ඔබ ස්ටුඩියෝවෙන් ආපසු ආවාද?

291
00:27:56,143 --> 00:27:59,643
මට ඔබව කොන්ඩෝවේදී දැකිය හැකිද?

292
00:27:59,643 --> 00:28:01,143
ඔයාට මාව එපා වෙනවා කිව්වොත් මිසක්,

293
00:28:01,143 --> 00:28:03,143
ඔබට මෙහි පැමිණිය හැකිය.

294
00:28:03,143 --> 00:28:05,143
මට ඔයාව දැනෙනවා.

295
00:28:53,914 --> 00:29:00,316
ඔහ්!

296
00:29:00,316 --> 00:29:01,414
ඔබ ප්‍රංශයට ගියා.

297
00:29:01,414 --> 00:29:03,615
සංචාරය කිරීමට හෝ වැඩ කිරීමට?

298
00:29:03,615 --> 00:29:06,115
ඔබට සාප්පු සවාරි සඳහා කාලය ලබා ගත හැක්කේ කෙසේද?

299
00:29:06,115 --> 00:29:18,615
මම වැඩට ගියා.

300
00:29:18,615 --> 00:29:20,115
ඔබ මධුසමය ගමනක් ගියා!

301
00:29:20,115 --> 00:29:21,215
ඔබ එතරම් විනෝදයක් ලැබුවාද?

302
00:29:21,215 --> 00:29:23,015
ඇයි ඔබ මට මේ ගැන නොකිව්වේ?

303
00:29:23,015 --> 00:29:24,515
එසේත් නැතිනම්, ඔහු සමඟ කාලය ගත කිරීමෙන් පසු ඔබ සතුටින් සිටිනවාද?

304
00:29:24,515 --> 00:29:26,515
මාත් එක්ක ඉන්නවට වඩා?

305
00:29:30,215 --> 00:29:32,215
නිර්මල!

306
00:29:32,215 --> 00:29:33,115
ඔව්.

307
00:29:33,115 --> 00:29:35,415
ඔබ හොඳින්ද?

308
00:29:35,415 --> 00:29:36,115
වැරදි

309
00:29:36,115 --> 00:29:37,215
ඔබට හොඳ කාලයක් තිබුණාද

310
00:29:37,215 --> 00:29:38,415
ප්රංශයේ?

311
00:29:41,215 --> 00:29:43,915
හොඳයි…

312
00:29:43,915 --> 00:29:45,115
ඔවුන් සිතනවා ඇති

313
00:29:45,115 --> 00:29:47,715
එය මධුසමය ගමනක් විය.

314
00:29:47,715 --> 00:29:50,315
නමුත් මට,

315
00:29:50,315 --> 00:29:52,215
එය වැඩ ලෙස හැඳින්වේ.

316
00:29:54,915 --> 00:29:57,215
මෙහි ඇති දේවල් දෙස බැලීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

317
00:29:57,215 --> 00:30:00,015
ඒවා සියල්ලම ඔබට හොඳයි.

318
00:30:00,015 --> 00:30:01,415
අම්මෝ.

319
00:30:01,415 --> 00:30:02,715
ඔයාට ස්තූතියි.

320
00:30:02,715 --> 00:30:06,415
මම කැමති දේ ඔබ තවමත් මතක තබා ගැනීම හොඳයි.

321
00:30:08,715 --> 00:30:10,915
මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ

322
00:30:10,915 --> 00:30:13,215
ඔබ කැමති දේ.

323
00:30:14,315 --> 00:30:16,015
සහ…

324
00:30:16,015 --> 00:30:17,915
ඔබට මහන්සිද?

325
00:30:17,915 --> 00:30:20,115
ඔව්, මම වෙහෙසට පත්ව සිටිමි.

326
00:30:20,115 --> 00:30:21,015
එවිට,

327
00:30:21,015 --> 00:30:24,315
ඔබට බොන්න යමක් අවශ්‍යද?

328
00:30:24,315 --> 00:30:25,715
පිරිසිදු.

329
00:30:25,715 --> 00:30:27,115
හහ්?

330
00:30:27,115 --> 00:30:33,015
හොඳයි,…

331
00:30:33,015 --> 00:30:33,815
ඔව්.

332
00:30:33,815 --> 00:30:34,615
කුමක් වුවත්.

333
00:30:34,615 --> 00:30:35,515
ඔයා කැමති පරිදි.

334
00:30:35,515 --> 00:30:36,315
හරි හරී.

335
00:30:46,315 --> 00:30:48,115
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

336
00:30:52,914 --> 00:30:53,914
ආයුබෝවන්!

337
00:30:53,914 --> 00:30:56,516
එතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

338
00:31:00,715 --> 00:31:01,615
ආයුබෝවන්!

339
00:31:23,914 --> 00:31:25,715
හොඳයි, මට ඔබ නැතුව පාලුයි.

340
00:31:27,914 --> 00:31:31,115
අද එය පහසු වන්නේ ඇයි?

341
00:31:31,115 --> 00:31:33,914
ඔබ හොඳින් දන්නවා

342
00:31:33,914 --> 00:31:36,914
ඇයි මම එය මග හැරියේ.

343
00:31:36,914 --> 00:31:38,414
හොඳයි, ඔව්.

344
00:31:38,414 --> 00:31:41,815
ඔබ ඔබේ හැඟීම් පෙන්වීමට කැමති නැති නිසා.

345
00:31:41,815 --> 00:31:44,016
නමුත් සෑම අවස්ථාවකදීම නොවේ

346
00:31:44,016 --> 00:31:47,115
මට ඔබේ හැඟීම් අනුමාන කළ හැකි බව.

347
00:31:48,414 --> 00:31:50,414
ඉතින්,

348
00:31:50,414 --> 00:31:51,615
මෙතැන් සිට…

349
00:31:51,615 --> 00:31:54,215
මම ඒක දිගටම කියන්නම්.

350
00:32:06,215 --> 00:32:08,016
පිරිසිදු.

351
00:32:08,016 --> 00:32:10,516
ඔව්.

352
00:32:10,516 --> 00:32:13,315
ඔයා මට කලින් කිව්වා

353
00:32:13,315 --> 00:32:15,215
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටින්නේ නැත

354
00:32:15,215 --> 00:32:18,516
නමුත් ඔබ වෙන කිසිවෙකු දකින්නේ නැත.

355
00:32:18,516 --> 00:32:22,115
තාමත් එහෙමද?

356
00:32:22,115 --> 00:32:25,914
ඇයි මගෙන් මෙහෙම ඇහුවේ?

357
00:32:25,914 --> 00:32:30,914
මගේ ස්ථානයේ කිසිවෙක් නැත, හරිද?

358
00:32:34,016 --> 00:32:36,715
ඔබට තවමත් කිසිවෙකු නොසිටින බවට මට පොරොන්දු විය හැකිද?

359
00:32:38,215 --> 00:32:40,315
අපි වෙන් වූ දා සිට,

360
00:32:40,315 --> 00:32:43,215
ඔයා කවදාවත් මගෙන් මේ වගේ දෙයක් ඉල්ලලා නෑ.

361
00:32:48,016 --> 00:32:51,016
මගෙන් වෙන් වෙන්න කියලා කිව්වේ මමයි.

362
00:32:51,016 --> 00:32:55,414
ඉතින් මම කොහොමද ඔයාගෙන් අහන්නේ කවුරුත් එපා කියලා.

363
00:32:55,414 --> 00:33:00,115
ඒත් මොහොතකට කලින් ඇයි මගෙන් එහෙම ඇහුවේ?

364
00:33:00,115 --> 00:33:03,016
මම මගේ ජීවිතයේ දේවල් අවසන් කරනවා.

365
00:33:03,016 --> 00:33:05,715
ඒකට කාලයක් ගත වෙන්න පුළුවන්.

366
00:33:05,715 --> 00:33:09,016
ඒවගේම මම හරියටම දන්නේ නැහැ ඒකට කොච්චර කාලයක් යනවාද කියලා.

367
00:33:09,016 --> 00:33:10,715
නමුත්!

368
00:33:13,316 --> 00:33:16,516
කරුණාකර මා එනතුරු බලා සිටිය හැකිද?

369
00:33:16,516 --> 00:33:19,914
එබැවින් එහි තේරුම…

370
00:33:19,914 --> 00:33:21,715
ඔබ දික්කසාද වෙනවාද?

371
00:33:26,215 --> 00:33:30,016
මම එසේ කිරීමට උත්සාහ කරමි.

372
00:33:30,016 --> 00:33:32,016
උත්සාහ කරන්නේ?!

373
00:33:32,016 --> 00:33:34,115
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

374
00:33:34,115 --> 00:33:36,016
මේ දක්වා,

375
00:33:36,016 --> 00:33:39,215
ඔබ උත්සාහ කළා නේද?

376
00:33:40,016 --> 00:33:42,316
නමුත් එය කිසි විටෙකත් සිදු නොවේ!

377
00:33:46,215 --> 00:33:48,215
මට කණගාටුයි.

378
00:33:50,115 --> 00:33:51,816
මට ඒක ඇහෙනවා.

379
00:33:51,816 --> 00:33:54,215
ඔබෙන් තවත් නිදහසට කරුණක්.

380
00:33:54,215 --> 00:33:56,215
නිර්මල!

381
00:33:57,715 --> 00:33:59,215
ඉදිරියට එන්න!

382
00:33:59,215 --> 00:34:00,414
අපි වෙන් වුණාට පස්සෙත්,

383
00:34:00,414 --> 00:34:04,016
ඔබ තවමත් මට දැඩි ය.

384
00:34:04,016 --> 00:34:06,914
මම එහෙම කරන්න අදහස් කළේ නැහැ.

385
00:34:06,914 --> 00:34:12,016
ඔබ කිසි විටෙකත් කිසිවක් පිළිගත්තේ නැත.

386
00:34:12,016 --> 00:34:14,914
ඉතින්, මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

387
00:34:14,914 --> 00:34:17,715
ඔබට මා බලා සිටීමට අවශ්‍ය නම්,

388
00:34:17,715 --> 00:34:19,414
අද රෑ මාත් එක්ක මෙතන ඉන්න.

389
00:34:41,016 --> 00:34:41,914
ආයුබෝවන්.

390
00:34:41,914 --> 00:34:42,715
මට කණගාටුයි.

391
00:34:42,715 --> 00:34:45,114
ඊයේ රාත්‍රියේ මෙහි යම් යම් අවුල් සහගත දේවල් තිබුණා.

392
00:34:45,114 --> 00:34:47,016
මම පණිවිඩ දැක්කා.

393
00:34:47,016 --> 00:34:48,414
නමුත් ඒ වන විටත් බොහෝ ප්‍රමාද වී තිබුණි.

394
00:34:48,414 --> 00:34:50,914
මම හිතුවේ ඔයා නිදාගන්න ඇති කියලා.

395
00:34:50,914 --> 00:34:53,414
ඔබ හොඳින්, හරිද?

396
00:34:53,414 --> 00:34:55,215
මම හොඳින්.

397
00:34:55,215 --> 00:34:57,215
එතකොට හොඳයි.

398
00:34:57,215 --> 00:34:59,516
ඔබ වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

399
00:34:59,516 --> 00:35:02,614
මම හවසට ස්ටුඩියෝ එකට යනවා.

400
00:35:02,614 --> 00:35:05,914
හොඳයි,

401
00:35:05,914 --> 00:35:07,516
ඔබ කතා කිරීමට හොඳද?

402
00:35:07,516 --> 00:35:11,114
ඔව්, කතා කරනවා.

403
00:35:11,114 --> 00:35:13,114
මම කියන්නේ…

404
00:35:13,114 --> 00:35:16,516
VDO ඇමතුම් සඳහා.

405
00:35:16,516 --> 00:35:18,016
අම්මෝ.

406
00:35:18,016 --> 00:35:20,516
ෂුවර්.

407
00:35:29,016 --> 00:35:30,715
ඔයා මාව හදාගන්න හදනවද?

408
00:35:30,715 --> 00:35:34,016
ඊයේ රාත්‍රියේ සිට ඔබ තවමත් කම්මැලියි නේද?

409
00:35:34,016 --> 00:35:35,315
එතරම් නොවේ.

410
00:35:35,315 --> 00:35:37,315
ඔබ කිසිවක් නොකළත් මම හොඳින්.

411
00:35:37,315 --> 00:35:38,914
නැත.

412
00:35:38,914 --> 00:35:41,914
පොරොන්දු කඩ කරන කෙනෙක් වෙන්න මම කැමති නැහැ.

413
00:35:41,914 --> 00:35:44,016
ඉතින්, ඔබ දැන් කොහෙද?

414
00:35:44,016 --> 00:35:46,414
ඔබ අද ඇත්තටම සැරසී ඇත!

415
00:35:46,414 --> 00:35:48,114
මම පින්තාරු කරනවා

416
00:35:48,114 --> 00:35:51,215
ප්රදර්ශනය විවෘත කිරීම සඳහා ප්රධාන දර්ශනය.

417
00:35:51,215 --> 00:35:52,114
ඇත්තටම?

418
00:35:52,114 --> 00:35:54,016
මට ඒක බලන්න පුළුවන්ද?

419
00:35:54,016 --> 00:35:55,016
නැත.

420
00:35:55,016 --> 00:35:57,516
එය රහසකි.

421
00:35:57,516 --> 00:35:59,414
මට සමාවෙන්න.

422
00:35:59,414 --> 00:36:00,414
හොඳයි, පිරිසිදු.

423
00:36:00,414 --> 00:36:02,516
මට දැන් යන්න වෙනවා.

424
00:36:02,516 --> 00:36:06,016
මම දැන් හොඳින් කටයුතු කරනවා.

425
00:36:06,016 --> 00:36:07,016
හරි හරී!

426
00:36:07,016 --> 00:36:12,114
ඔයාට පසුව කථා කරන්නම්.

427
00:36:12,114 --> 00:36:16,114
එය නිර්මලද?

428
00:36:32,315 --> 00:36:34,315
මේ සඳහා ඔබට ස්තුතියි. / අපොයි! ඔබේ හිසකෙස්!

429
00:36:34,315 --> 00:36:36,315
හෙට ලේකම් අපේක්ෂක සම්මුඛ පරීක්ෂණය සඳහා,

430
00:36:36,315 --> 00:36:39,215
එය ස්ථානීය හෝ මාර්ගගත සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් විය යුතුද?

431
00:36:39,215 --> 00:36:41,315
එය ස්ථානීය නම්, මම ඒ සඳහා කාමරයක් සූදානම් කරමි.

432
00:36:41,315 --> 00:36:42,516
අම්මෝ. එය මාර්ගගත විය හැකිය.

433
00:36:42,516 --> 00:36:45,016
හරි හරී.

434
00:36:45,016 --> 00:36:46,215
හොඳයි, මට බොහෝ දුරට අමතක විය

435
00:36:46,215 --> 00:36:48,914
ඔයාගේ අයියා හවස මෙහෙ එනවා කියලා.

436
00:36:48,914 --> 00:36:49,815
අද හවස?

437
00:36:49,815 --> 00:36:51,315
ඔව්.

438
00:36:51,315 --> 00:36:54,016
හරි හරී.

439
00:36:57,315 --> 00:36:59,215
ඔබේ පැමිණීම ගැන කලින් මට නොකීවේ ඇයි?

440
00:36:59,215 --> 00:37:00,914
හොඳයි, ඇයි?!

441
00:37:00,914 --> 00:37:02,914
මට ඔබව මෙහි දැකිය නොහැක හෝ කුමක් ද? හහ්?

442
00:37:02,914 --> 00:37:05,114
මේ දවස්වල ගෙදර හරිම නිස්කලංකයි.

443
00:37:05,114 --> 00:37:06,215
මට අවශ්‍ය වූයේ මගේ නිදාගන්නා ස්ථානය වෙනස් කිරීමට පමණි.

444
00:37:06,215 --> 00:37:09,215
ඔයා දන්නවා ද?

445
00:37:09,215 --> 00:37:11,315
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් පවසන්නේ ඔබ කාර්යබහුල බවයි.

446
00:37:11,315 --> 00:37:14,614
වාතය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇය දැන් කොහෙද?

447
00:37:14,614 --> 00:37:19,315
ඇයට ඇගේම මාර්ගයක් ඇත.

448
00:37:19,315 --> 00:37:21,215
හේයි, ලොෆ්ට්!

449
00:37:21,215 --> 00:37:24,014
ඔබේ මාලය කොහෙද?

450
00:37:24,014 --> 00:37:27,416
මට කියන්න එපා ඔයා ඒක ආයෙත් විශේෂ කෙනෙක්ට දුන්නා කියලා?

451
00:37:27,416 --> 00:37:29,315
නැත.

452
00:37:29,315 --> 00:37:31,416
එය ඔබගේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

453
00:37:31,416 --> 00:37:32,114
හේයි!

454
00:37:32,114 --> 00:37:33,315
තටාකයේදී හමුවෙමු!

455
00:37:33,315 --> 00:37:34,014
ආයුබෝවන්!

456
00:38:27,614 --> 00:38:28,264
පහන!

457
00:38:38,764 --> 00:38:40,914
ඔහ්!!!

458
00:38:40,914 --> 00:38:42,313
මේ මුහුද නම්,

459
00:38:42,313 --> 00:38:45,014
ඔබ බොහෝ දුරට දිවයින එතැනට ගෙන යනු ඇත.

460
00:38:45,014 --> 00:38:45,813
චියර්ස්!

461
00:38:45,813 --> 00:38:46,313
චියර්ස්!

462
00:38:50,813 --> 00:38:51,614
හොඳයි,

463
00:38:51,614 --> 00:38:53,514
පැරිස් සංචාරය,

464
00:38:53,514 --> 00:38:55,313
ඔබට මා වෙනුවෙන් යමක් තිබිය යුතුද?

465
00:38:55,313 --> 00:38:55,813
මේ තියෙන්නේ.

466
00:38:55,813 --> 00:38:56,813
ඔහ්!

467
00:38:56,813 --> 00:38:57,813
ඔහ්!

468
00:38:57,813 --> 00:38:59,313
ඔබ බොහෝ දින එහි සිටියා.

469
00:38:59,313 --> 00:39:02,215
මට කිසිවක් නොමැති වන්නේ කෙසේද?

470
00:39:02,215 --> 00:39:04,313
නැත්නම්?!

471
00:39:04,313 --> 00:39:06,715
ඔබ මා අමතක කරන තරමට මධුසමය ගමන රස වින්දා.

472
00:39:06,715 --> 00:39:08,215
හාහ්, මගේ සහෝදරයා?!

473
00:39:08,215 --> 00:39:09,215
නැත. ඔබ වැරදියි.

474
00:39:09,215 --> 00:39:11,715
මම කිව්වේ වාතයට එළියට යන්න ඕන වුණේ නැහැ.

475
00:39:11,715 --> 00:39:13,813
මම බොහෝ දුරට නැවතී සිටියෙමි.

476
00:39:13,813 --> 00:39:14,614
හොඳයි, සහ…

477
00:39:14,614 --> 00:39:16,813
ඇයට දැන් කොහොමද?

478
00:39:16,813 --> 00:39:20,264
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් ටිකක් වැටී තිබේද?

479
00:39:25,014 --> 00:39:26,264
මොකක් ද වැරැද්ද?!

480
00:39:37,715 --> 00:39:40,313
මම හිතන්නේ…

481
00:39:40,313 --> 00:39:43,313
එය කාලයයි.

482
00:39:43,313 --> 00:39:44,264
හහ්?

483
00:39:59,014 --> 00:40:02,264
අපි බරපතල ලෙස අවසන් වෙනවා, නේද?

484
00:40:09,514 --> 00:40:11,264
කරුණාකර මාව දික්කසාද කරන්න, පහන්.

485
00:40:16,914 --> 00:40:19,264
මමත් මේ ගැන කල්පනා කරලා තියෙනවා.

486
00:40:21,815 --> 00:40:24,264
මට තව කල් දෙන්න පුලුවන්ද?

487
00:40:53,713 --> 00:40:55,315
උදෑසන!

488
00:40:55,315 --> 00:40:56,815
ඔබ නැඟිටිවාද?

489
00:40:56,815 --> 00:40:59,315
මම ඔබව අවදි කිරීමට අදහස් කළේ නැත.

490
00:40:59,315 --> 00:41:00,815
මම මගේ පුතාව සොයනවා.

491
00:41:00,815 --> 00:41:02,315
හොඳයි,

492
00:41:02,315 --> 00:41:03,514
ඔබ හොඳ නින්දක් ලැබුවාද?

493
00:41:03,514 --> 00:41:04,815
ඔව්.

494
00:41:04,815 --> 00:41:05,815
හේයි!

495
00:41:05,815 --> 00:41:07,315
බලන්න!

496
00:41:07,315 --> 00:41:11,114
හුරුබුහුටි පිජාමා!

497
00:41:11,114 --> 00:41:12,315
ඔබට ගත හැක

498
00:41:12,315 --> 00:41:14,014
ඔබ කැමති ඕනෑම එකක්.

499
00:41:14,014 --> 00:41:15,315
මට මෙතන ගොඩක් තියෙනවා.

500
00:41:15,315 --> 00:41:16,713
Dumbo මගේ.

501
00:41:16,713 --> 00:41:17,514
ෂුවර්.

502
00:41:17,514 --> 00:41:20,213
ඔබේ ඩම්බෝ ඒවා බිසෝගේ ඒවා සමඟ යුගල කළ හැකිය.

503
00:41:21,614 --> 00:41:23,514
ඔබ හොඳින්ද?

504
00:41:23,514 --> 00:41:25,514
මම තව ටිකකින් යනවා.

505
00:41:25,514 --> 00:41:26,414
අහ්!

506
00:41:26,414 --> 00:41:27,315
ස්තුතියි

507
00:41:27,315 --> 00:41:28,713
මට මෙහි රාත්‍රියක් පිරිනැමීම සඳහා.

508
00:41:28,713 --> 00:41:29,614
ප්රශ්නයක් නැහැ.

509
00:41:29,614 --> 00:41:30,514
හොඳයි,

510
00:41:30,514 --> 00:41:32,264
මැලියම් වැඩ කරනවාද?

511
00:41:35,014 --> 00:41:36,815
ඉතින්,…

512
00:41:36,815 --> 00:41:38,264
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක ඉන්න පුලුවන්ද?

513
00:41:40,614 --> 00:41:42,514
මට දැන් ඒක කරන්න බෑ.

514
00:41:42,514 --> 00:41:45,614
අපි වැරදි දෙයක් කරනවා කියලා මිනිස්සු හිතනවාට මම කැමති නැහැ.

515
00:41:45,614 --> 00:41:48,514
ඔබට දිගටම හොඳ කෙනෙක් වීමට අවශ්‍යද?

516
00:41:48,514 --> 00:41:50,014
ඔබට හොඳ කෙනෙක් විය හැකි බව ඔබට විශ්වාසද?

517
00:41:50,014 --> 00:41:52,315
මට මෙහෙම දරුණු විදියට රිද්දපු හොඳ එකෙක්ද?

518
00:41:52,315 --> 00:41:54,014
මම කළ වරද කුමක්ද?

519
00:41:54,014 --> 00:41:55,815
මම පළවෙනියා නිසා.

520
00:41:55,815 --> 00:41:57,614
නිහඬ වෙන්න එපා!

521
00:41:57,614 --> 00:41:59,315
ඒ වගේම මම ඔයාට කලින් කිව්වා.

522
00:41:59,315 --> 00:42:01,315
ඔබ මට මේ දේවල් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

523
00:42:01,315 --> 00:42:03,914
ඔබට ඔහු සමඟ වෙන්වීමට නොහැකි නම්,

524
00:42:03,914 --> 00:42:06,264
මාව තනි කරන්න.

525
00:42:08,815 --> 00:42:10,264
සුසුම්ලන්න!

526
00:42:25,315 --> 00:42:26,213
වාතය!

527
00:42:26,213 --> 00:42:27,264
වාතය!

528
00:42:28,914 --> 00:42:30,514
මට කණගාටුයි.

529
00:42:30,514 --> 00:42:32,114
වාතය, කරුණාකර!

530
00:42:32,114 --> 00:42:33,815
මට කණගාටුයි.

531
00:42:33,815 --> 00:42:35,315
වාතය, සවන් දෙන්න!

532
00:42:35,315 --> 00:42:37,264
මට සමාවෙන්න ... මම අදහස් කළේ නැහැ ...

533
00:42:47,815 --> 00:42:49,614
එය කැඩී ගියේය.

534
00:42:49,614 --> 00:42:51,514
කොච්චර උත්සහ කලත්,

535
00:42:51,514 --> 00:42:53,264
ඉරිතැලීමක් තවමත් දැකිය හැකිය.

536
00:42:55,014 --> 00:42:57,514
ඉරිතැලීම තවමත් මෙහි ඇත.

537
00:42:57,514 --> 00:42:58,114
බලන්න!

538
00:42:58,114 --> 00:42:58,614
බිසෝ ඒක බලන්න.

539
00:42:58,614 --> 00:42:59,264
බිසෝ, ඔයාට ඒක පේනවද?

540
00:43:04,014 --> 00:43:05,514
ඉතින්,

541
00:43:05,514 --> 00:43:07,264
ඔබ ඇයට කීවේ කුමක්ද?

542
00:43:09,614 --> 00:43:11,264
මම තව කල් ඉල්ලුවා විතරයි.

543
00:43:15,414 --> 00:43:18,815
මට එයාව අල්ලගන්න වෙන ක්‍රමයක් නැතුව ඇති.

544
00:43:18,815 --> 00:43:22,264
අපි දෙන්නම දන්නවා එයා දික්කසාද වෙන්න ආසාවෙන් ඉන්නවා කියලා.

545
00:43:28,614 --> 00:43:29,264
උඩු මහල,

546
00:43:31,315 --> 00:43:33,264
ඒ දවස ආවොත්

547
00:43:34,514 --> 00:43:35,264
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

548
00:43:40,114 --> 00:43:42,315
ඒ ඔබ පමණයි,

549
00:43:42,315 --> 00:43:45,315
කාටද තීරණයක් ගන්න පුළුවන්.

550
00:43:45,315 --> 00:43:48,014
ඔබේ සතුට

551
00:43:48,014 --> 00:43:50,264
අයිති ඔබටයි.

552
00:43:55,414 --> 00:43:56,713
හෙලෝ, අම්මා.

553
00:43:56,713 --> 00:43:59,614
ඔබ ප්‍රංශයේ සිට ආපසු පැමිණි පසු මට එයාර් වෙත ළඟා විය නොහැක.

554
00:43:59,614 --> 00:44:02,264
මම කාර්යාලයට ගිය නමුත් මම ඇයව දුටුවේ නැත.

555
00:44:04,914 --> 00:44:05,914
ඔහ්!

556
00:44:05,914 --> 00:44:07,815
ඇය තම මිතුරිය වන බාම් හමුවීමට ගියාය.

557
00:44:07,815 --> 00:44:08,914
බාම්ට අසනීපයි.

558
00:44:08,914 --> 00:44:11,614
ඉතින්, ඇයව රැකබලා ගැනීමට වාතය අවශ්යයි.

559
00:44:11,614 --> 00:44:12,514
හොඳයි,

560
00:44:12,514 --> 00:44:16,213
මම ඇයව මුණගැසෙන්නේ නම්, හැකි ඉක්මනින් ඔබට නැවත කතා කරන ලෙස මම ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

561
00:44:16,213 --> 00:44:16,713
හරි.

562
00:44:16,713 --> 00:44:17,264
හරි අම්මේ.

563
00:44:47,815 --> 00:44:48,815
ආයුබෝවන්.

564
00:44:48,815 --> 00:44:50,315
ඔයා දැන් කොහේ ද?

565
00:44:50,315 --> 00:44:53,614
ඔයාගේ අම්මා මට කතා කළා. ඇයට ඔබ වෙත ළඟා විය නොහැකි බව ඇය පැවසුවාය.

566
00:44:53,614 --> 00:44:55,315
මම යම් යම් කාර්යයන් සමඟ කාර්යබහුල වී සිටිමි.

567
00:44:55,315 --> 00:44:56,815
මට චාජර් එකක් ගේන්න අමතක වුනා.

568
00:44:56,815 --> 00:44:57,914
මට සමාවෙන්න, පහන.

569
00:44:57,914 --> 00:44:58,914
මම බලාගන්නම්

570
00:44:58,914 --> 00:45:00,614
මගේ අම්මා තනියම.

571
00:45:00,614 --> 00:45:03,514
ඔයා දැන් කොහේ ද?

572
00:45:03,514 --> 00:45:04,713
මම රිය පදවනවා.

573
00:45:04,713 --> 00:45:06,014
ඔෆිස් එකට යන ගමන්.

574
00:45:06,014 --> 00:45:07,264
හරි හරී. හරි.

575
00:45:12,114 --> 00:45:13,414
මට සමාවෙන්න.

576
00:45:13,414 --> 00:45:14,815
ආයුබෝවන්.

577
00:45:14,815 --> 00:45:16,514
ආයුබෝවන්.

578
00:45:16,514 --> 00:45:18,713
ඔබ පන්ති ගැන විමසීමට හෝ මෙහි යමක් සෙවීමට කැමතිද?

579
00:45:18,713 --> 00:45:19,414
වැරදි

580
00:45:19,414 --> 00:45:20,815
මට පිරිසිදුව දකින්න ඕන.

581
00:45:20,815 --> 00:45:22,914
ඇය අද ඉන්නවද?

582
00:45:22,914 --> 00:45:24,914
ඔහ්. ඇය අද නිවාඩු ය.

583
00:45:24,914 --> 00:45:27,815
ඔබ ඇයව හමුවීමට මෙහි සිටින බව මම දැන් ඇයට දන්වන්නද?

584
00:45:27,815 --> 00:45:28,514
අම්මෝ.

585
00:45:28,514 --> 00:45:29,815
හොඳයි, සමහරවිට නැහැ.

586
00:45:29,815 --> 00:45:30,815
ඔයාට ස්තූතියි.

587
00:45:30,815 --> 00:45:31,815
හරි.

588
00:45:31,815 --> 00:45:32,815
අපොයි!

589
00:45:32,815 --> 00:45:33,315
ඔහ්!

590
00:45:35,713 --> 00:45:36,815
කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

591
00:45:36,815 --> 00:45:37,315
ඔයාට ස්තූතියි.

592
00:45:45,914 --> 00:45:47,315
මාලයයි

593
00:45:47,315 --> 00:45:48,264
විකිණීමටද?

594
00:45:52,815 --> 00:45:54,614
වැරදියි...එය විකිණීමට නැතැයි මම බිය වෙමි.

595
00:45:54,614 --> 00:45:56,315
මම එය මෙහි දුටුවා පමණි.

596
00:45:56,315 --> 00:45:58,264
මම හිතන්නේ ඒක ටීචර් පියුරේ අයිති වෙන්න ඇති.

597
00:46:25,315 --> 00:46:27,264
ලොෆ්ට්, ඔබ ආලය කරන්නේ කා සමඟද?

598
00:46:30,914 --> 00:46:32,264
මම ඒ පුද්ගලයාව හඳුනනවාද?

599
00:47:51,313 --> 00:47:53,014
ඔබ නිතර සංචාරය කර ඇත.

600
00:47:53,014 --> 00:47:53,914
ඔබට මහන්සියක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

601
00:47:53,914 --> 00:47:55,914
ඔබව පෞද්ගලිකව දකින්නේ නැහැ

602
00:47:55,914 --> 00:47:56,914
වඩා වෙහෙසකරයි.

603
00:47:56,914 --> 00:47:58,813
ඔහ්!

604
00:47:58,813 --> 00:48:01,014
මම දික්කසාද වුණොත්,

605
00:48:01,014 --> 00:48:03,614
ඔබේ පිළිතුර ඇසීමට මම නැවත එන්නෙමි.

606
00:48:03,614 --> 00:48:06,014
මම අහන්නම් ඔයාට මාත් එක්ක ඉන්න ඕනද කියලා.

607
00:48:06,014 --> 00:48:09,914
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටි බව ඔබ හොඳින් දනී.

608
00:48:09,914 --> 00:48:12,514
මට ඔයාට කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

609
00:48:12,514 --> 00:48:13,614
ෂුවර්.

610
00:48:13,614 --> 00:48:16,614
මම තීරණය කළා.